If you sre shopping in Shibuya, the top area of the new Scramble Square building has a lot of offer - including great sushi. The scene is authenticly sushi counter but the view is incredible. The small dishes (tsukiru) at the start were as well prepared and the nigiri themselves.
The best sushi in Tokyo, recommended by chefs, food writers, and sommeliers.